Cet ouvrage est destiné à présenter la sclérose en plaques, dans sa globalité, aux pharmaciens d'officine et aux médecins généralistes. Cette description comprend un passage en revue de l'anatomo-physiopathologie de la maladie, de ses origines multifactorielles établies et potentielles et des thérapies existantes et à venir. Enfin cet essai se termine par une ouverture sur les rôles que les professionnels de santé de "première ligne" (pharmaciens d'officine et médecins généralistes) seront probablement amenés à jouer dans les années à venir face à ce type de pathologie compte tenu de l'environnement de santé actuel.
This book is intended to present multiple sclerosis, in its entirety, pharmacists and general practitioners. This description includes a through review of the anatomical pathophysiology of the disease, its multifactorial origins established ans potential and existing therapies and future. Finally this essay ends with an opening on the roles that health professionals "front line" (pharmacists and general practitioners) will probably have to play in the years to come to this type of pathology taking into account the current health environment.