Des troubles du langage et de la communication apparaissent chez les personnes âgées développant la maladie d'Alzheimer. Les formes de langage non-littéral, telles que les expressions idiomatiques, font partie de ces habiletés langagières que nous retrouvons au quotidien. Comme elles demandent davantage de ressources cognitives, nous nous sommes demandées, dans cette étude exploratoire, si les personnes malades avaient plus de difficultés à traiter ces expressions françaises que des personnes âgées "saines". Pour ce faire, la capacité de compréhension des EI de dix sujets atteints de la maladie d'Alzheimer et dix sujets sains a été évaluée. Des tâches exécutives ont également été proposées afin de tester l'existence d'un lien possible entre composantes exécutives et compréhension idiomatique. Les résultats suggèrent que la compréhension des EI est globalement maintenue avec la survenue de la maladie. De plus, les capacités d'inhibition et de mémoire de travail semblent impliqués dans les capacités de compréhension de cette forme de langage non littéral.
Aged people with Alzheimer's disease can develop language and communication problems. Forms of non literal language, as idiomatic expressions, are used in everyday life and they need more cognitive resources. So in this exploratory study we asked if aged people with Alzheimer's disease had more difficulty to use these french expressions than the "healthy" elderly. To lead the study we rated the idiomatic expression's comprehension of ten participants with Alzheimer's disease and ten matched aged people. We also proposed executive tasks to know if a link between executive components and idiomatic expression's comprehension exist. Results suggest that people with Alzheimer's disease can overall understand the idiomatic expressions. Likewise, we found that inhibition and work memory were involved in the comprehension of non literal expressions.