La dette américaine est présentée comme un problème majeur, aujourd'hui, alors que jusqu'alors assez peu a été mis en place pour la faire baisser de manière conséquente. Personne ne semble pouvoir s'accorder une fois pour toute sur ses causes, ce qui n'aide pas à lui apporter de solution. Pourquoi tant de désaccords ? Il semblerait qu'ils soient favorisés par les réalités sociologiques et culturelles du pays, et aussi qu'ils proviennent d'une combinaison d'intérêts économiques et financiers.
The US debt is presented as a major problem and yet it has been rampant for decades without raising so much concern. Today it raises much disagreement, and the causes that are given to it differ widely. The lack of comprehensiveness and the bias about them tell about social and cultural realities and also stem from economic and geopolitical concerns.