Réalité et fiction de la violence : écriture de l’événement et dynamique de l’imaginaire dans les œuvres romanesques de Sylvie Germain
| Titre | Réalité et fiction de la violence : écriture de l’événement et dynamique de l’imaginaire dans les œuvres romanesques de Sylvie Germain |
| Type | Thèse de doctorat |
| Auteurs | Moussounda Kelly Mussunda |
| Directeurs | Auroy Carole, Milkovitch-Rioux Catherine, de Saint-Cheron François, Meynard Cécile |
| Année | 2021 |
| URL | https://dune.univ-angers.fr/fichiers/20138817/202116209/fichier/16209F.pdf |
| Mots-clés | altérité, art, Dieu, écriture., événement, histoire, imaginaire, mémoire, Sylvie Germain, violence |
| Résumé | L’œuvre de Sylvie Germain se bâtit, d’après l’aveu de son auteur, autour d’un thème central, celui du mal, un problème qui l’obsédait dès sa jeunesse et s’articule à celui de la violence. Face à cette énigme, la romancière fait entrer les événements historiques sur le terrain de la fiction, activant la dynamique de l’imaginaire pour comprendre l’homme, sa relation au monde et pour mettre à l’épreuve ses représentations de Dieu. L’étude de la transmutation à laquelle la romancière soumet le matériau événementiel qui constitue le contexte de la fiction, à partir de sources historiques, littéraires et bibliques, fait ressortir l’exercice d’un réalisme onirique. Les ressources de la fiction servent l’analyse des mécanismes de la violence. Et c’est cette implication qui conduit à regarder de plus près comment la configuration narrative des romans met en évidence les processus gouvernant les déploiements de violence, à analyser ses origines profondes dans la vie des personnages. Nous les éclairons en convoquant des analyses anthropologiques. Et enfin, il sera question de comprendre les implications métaphysiques de la représentation de la violence, après en avoir observé les mécanismes anthropologiques. Sylvie Germain ne se contente pas d’apporter une explication à la violence. Elle propose des orientations éthiques pour sortir de son engrenage telles que la connaissance de soi, l’ouverture à l’autre, le devoir de mémoire. La réponse de foi qu’elle propose aussi implique une nouvelle représentation du divin et une pratique religieuse exempte de toute violence. Enfin, l’art et l’écriture favorisent l’extraction des héros du milieu d’un univers dominé par la violence pour une élévation vers l’appel de la beauté. |
| Résumé en anglais | Sylvie Germain's work is built, according to the confession of its author, around a central theme, that of evil, a problem that obsessed her from her youth and is articulated with that of violence. Faced with this enigma, the novelist brings historical events into the realm of fiction, activating the dynamics of the imagination to understand man, his relationship to the world and to put his representations of God to the test. The study of the transmutation to which the novelist subjects the event material that constitutes the context of fiction, from historical, literary and biblical sources, brings out the exercise of a dreamlike realism. The resources of fiction serve the analysis of the mechanisms of violence. And it is this involvement that leads us to take a closer look at how the narrative configuration of the novels highlights the processes governing the deployment of violence, to analyze its deep origins in the lives of the characters. We enlighten them by calling for anthropological analyses. And finally, it will be a question of understanding the metaphysical implications of the representation of violence, after having observed its anthropological mechanisms. Sylvie Germain does not limit herself to providing an explanation for violence. She proposes ethical orientations to get out of its vicious circle, such as self-knowledge, openness to others, and the duty to remember. The response of faith that she also proposes implies a new representation of the divine and a religious practice free of all violence. Finally, art and writing promote the extraction of heroes from the midst of a universe dominated by violence to rise towards the call of beauty. |
| Langue de rédaction | Français |
| Diplôme | Thèse de doctorat |
| Date de soutenance | 2021-05-27 |
| Editeur | Université d'Angers |
| Place Published | Angers |
| Libellé UFR | Collège doctoral |
| personnalisé5 | École doctorale Arts, Lettres, Langues (Rennes) |
| personnalisé6 | Centre Interdisciplinaire de Recherche sur les Patrimoines en Lettres et Langues (Angers) |
| personnalisé7 | Langues et littératures françaises |