Les kystes hépatiques sont des lésions focales caractérisées par une composante liquidienne. Ils sont le plus souvent découverts fortuitement à l’imagerie. Les étiologies des kystes hépatiques sont nombreuses et variées, comprenant des maladies fréquentes et rares, tumorales et non tumorales. Les kystes hépatiques simples sont fréquents et ne nécessitent aucun traitement ni suivi. Ils ne présentent aucune caractéristique atypique à l’imagerie. En revanche, les kystes hépatiques atypiques, ne présentant pas tous les critères de bénignité, nécessitent d’être repérés afin de ne pas méconnaître une lésion à risque d’évolution défavorable. Par conséquent, la connaissance des caractéristiques spécifiques de chaque lésion kystique hépatique aide le radiologue à tendre vers un diagnostic précis et non invasif. L'objectif de cette revue est de décrire les caractéristiques en imagerie des différentes lésions kystiques hépatiques.
Hepatic cysts are focal lesions characterised by a cystic component, mostly found incidentally by imaging. This imaging pattern may be observed in a wide spectrum of common and uncommon non-neoplastic or neoplastic diseases. Hepatic simple cyst is frequent and do not require any treatment nor follow up, but non-typical cysts should be carefully analysed to do not misdiagnosis lesion needing an appropriate management. Therefore the knowledge of each disease imaging patterns helps in accurate diagnosis. The aim of this review is to describe imaging feature of the different hepatic cystic lesions.