Besoins exprimés des migrants primo-arrivants en Sarthe concernant le rendez-vous santé

TitreBesoins exprimés des migrants primo-arrivants en Sarthe concernant le rendez-vous santé
TypeThèse d'exercice : Médecine
AuteursLe Lièvre de la Morinière Claire, Goldberg Eve
DirecteursNguyen Michel
Année2020
URLhttp://dune.univ-angers.fr/fichiers/17011842/2020MCEM12262/fichier/12262F.pdf
Mots-clésinégalités sociales de santé, Migrant, Précarité, Rendez-vous santé, Santé
Résumé

Introduction : la circulaire gouvernementale du 8 juin 2018 a créé le rendez-vous santé, qui permet un bilan de santé complet et l’éducation au système de soins français aux migrants primo-arrivants, dans les quatre mois suivant leur arrivée sur le territoire. L’objectif de cette étude qualitative était d’interroger les besoins exprimés et les représentations des migrants primo-arrivants concernant ce rendez-vous santé.

Méthodes : il s’agit d’une étude qualitative par entretiens semi-dirigés auprès de vingt réfugiés primo-arrivants depuis moins de quatre mois dans le cadre du programme de réinstallation de l’UNHCR. La moitié des participants étaient allophones, et ces entretiens ont été réalisés avec la collaboration d’interprètes.

Résultats : aucun des participants n’avait connaissance du rendez-vous santé. La méconnaissance du système de soin et la barrière de la langue représentaient les principaux freins rencontrés dans leur prise en charge. Les participants exprimaient un besoin d’accompagnement dans leurs soins, ainsi qu’une éducation aux soins de prévention. Ils souhaitaient un médecin référent pour centraliser leur prise en charge et celle de leur famille. Ils insistaient sur l’importance d’explications médicales adaptées à leur niveau de français et à leurs différences culturelles.

Discussion : le rendez-vous santé pourrait faciliter l’intégration des migrants dans le système de soins. Dans le contexte de perte de repère entraîné par la migration, il apparaît primordial que le rendez-vous santé soit organisé d’une façon systématisée et centralisée sur le territoire sarthois. Cette organisation devrait faire appel aux services d’un médiateur en santé pour accompagner au mieux les patients migrants. La communication autour du rendez-vous santé est aussi à renforcer, auprès des acteurs du système de soin et du public visé.

Résumé en anglais

The government circular from June 8, 2018 created the “Health Appointment”, which allows newly arrived migrants to get a complete health check up and informations about the french healthcare system, up to 4 months after their arrival on the territory. This qualitative study’s objective was to question those migrants’ expressed needs and representations about this “Health Appointment”. It is a qualitative study using semi directive interviews, with twenty newly arrived refugees in the UNHCR reinstallation program, less than 4 months after their arrival. Half of the participants didn’t speak french. We collaborated with interpreters for those interviews. None of the participants knew anything about the “Health appointment”. The lack of knowledge of the healthcare system and the language barrier accounted for the main difficulties concerning their medical care. Participants expressed the need of support in their medical care, and the need of an education about preventive care. They wanted that one doctor centralized their healthcare and their families. They insisted on the importance of medical explanations that would be adapted to their level of French and their cultural differences. The “Health Appointment” could help the integration of migrants into the healthcare system. The migration causes a loss of cultural bearing. It’s indeed essential that this “Health Appointment” is systematically organized in the territory of Sarthe, and in a centralized way. This organization should collaborate with a health mediator, to accompany migrants properly. Communication about the health appointment should also be reinforced, to the healthcare system actors and the migrants.

Langue de rédactionFrançais
Nb pages62
Diplôme

Diplôme d'État de docteur en médecine

Date de soutenance2020-09-10
EditeurUniversité Angers
Place PublishedAngers
Libellé UFR

UFR Médecine

Numéro national2020ANGE109M