L'état de santé psychique des enfants dont les parents sont demandeurs d'asile en France : cas cliniques, revue de la littérature et réflexions sur l'accueil de ces enfants en consultation

TitreL'état de santé psychique des enfants dont les parents sont demandeurs d'asile en France : cas cliniques, revue de la littérature et réflexions sur l'accueil de ces enfants en consultation
Type de publicationThèse
TypeThèse d'exercice : Médecine
AuteursKossowski Camille
DirecteursDuverger Philippe
Année2016
URLhttp://dune.univ-angers.fr/fichiers/20106761/2016MDCPS5176/fichier/5176F.pdf
Mots-cléscontre-transfert culturel, demande d’asile, enfants de migrants, psychiatrie transculturelle, traumatisme psychologique
Résumé

En France, en 2014, plus de 50 000 demandes d’asile ont été formulées, dont 22% ont été acceptées. Le parcours administratif de la demande d'asile est long et son issue incertaine. L'attente et la nécessité de répéter les événements traumatiques pour argumenter la demande d'asile mettent à mal les familles. Les enfants entre 6 et 11 ans rencontrés en consultation souffrent alors de troubles de l'humeur et de troubles anxieux en lien avec leur propre vécu traumatique ou celui de leurs parents, et en lien avec la situation de précarité dans laquelle ils se trouvent. Ces troubles se manifestent essentiellement par des cauchemars, des troubles du sommeil et des plaintes somatiques. Peu d'articles s'intéressent à l'état de santé des enfants dont les parents sont en situation de demande d'asile. Les quelques articles récents sur le sujet mettent en évidence des facteurs de risque et des facteurs de protection chez ces enfants. En revanche, plusieurs études portent sur l'état de santé des enfants de migrants qui présenteraient une plus grande vulnérabilité psychique et plus de troubles des apprentissages.
Au total, la demande d’asile est un contexte particulier qui réunit plusieurs facteurs de risque de troubles de santé mentale chez l’enfant : la migration, le traumatisme de l'enfant ou de ses parents, une grande précarité. Le soin auprès de l’enfant dont les parents sont en situation de demande d'asile doit lui permettre de redonner du sens à son vécu traumatique en permettant sa narrativité et de mobiliser ses capacités de résilience et de créativité, quelle que soit l’issue de la demande d’asile et tout en ayant conscience de cette situation transculturelle.

Résumé en anglais

In France, in 2014, more than 50,000 asylum seekers were made, of which 22% were accepted. The administrative procedure of the asylum request is long and the outcome is uncertain. The wait and the obligation to repeat the traumatic events to argue the asylum is difficult for families. Children between 6 and 11 years met in consultation suffer from mood disorders and anxiety disorders related to their own traumatic experience or that of their parents and related to the precarious situation in which they are. These disorders are mainly manifested by nightmares, sleep disorders and somatic complaints. Few articles concerned with the state of health of children whose parents are asylum seekers. The few recent articles on the subject highlight risk factors and protective factors in these children. However, several studies focus on the health status of children of migrants which present greater psychological vulnerability and more learning disabilities. In total, the asylum situation is a particular context that combines several risk factors for mental disorders in children: migration, the trauma of the child or his parents, and very precarious status. The care with these children should enable them to give meaning to their traumatic experience allowing their narrative, to mobilize their capacities for resilience and creativity, regardless of the outcome the application for asylum and while being aware of this transcultural situation.

Langue de rédactionFrançais
Nb pages71
Diplôme

Diplôme d'État de docteur en médecine

Date de soutenance2016-01-13
EditeurUniversité Angers
Place PublishedAngers
Libellé UFR

UFR Médecine

Numéro national2016ANGE005M
nidaleph

000005176