La bibliographie scientifique concernant l’élaboration de la trousse à pharmacie du voyageur est pauvre. Cet écrit présente une comparaison entre les recommandations officielles mondiales (OMS, BEH, …) et les informations disponibles sur les sites commerciaux consultables sur internet. Lors de l’élaboration de la trousse à pharmacie, le voyageur fait face à plusieurs problématiques : qu’en est-il de l’accès aux médicaments dans le Monde ? quelles sont leurs conditions de transport ? ou encore quelles peuvent être les contraintes de délivrance avant ou pendant un voyage ?
Une attention particulière est à porter sur la conception de la trousse à pharmacie de voyageurs spécifiques comme le séropositif au VIH, le diabétique, le dialysé ou le patient traité par un antivitamine K.
The scientific bibliography on the formation of the traveler's first aid kit is poor. This writing demonstrates a comparison between global official recommendations (WHO, BEH , ...) and the information available on commercial sites that will consult on the Internet. During the formation of the first aid kit , travelers can ask several questions: what about access to medicines in the World ? What are their conditions of carriage? or what might be drug delivery
constraints before or during a trip? Particular attention should be on developping the travel health kit specific travelers as HIV positive , diabetic , on dialysis or patient treated by anticoagulants